/Please scroll down for English version/
Herzliche Einladung zur *Eröffnung* der Ausstellung *„Tomorrow is Today“ am Ostersamstag*, den* 04.04.2026*, um *20 Uhr (Einlass um 19 Uhr)* in der* Amstelkerk, Amsterdam.* Kuratiert wird die Ausstellung von Hans Kuiper. Sie läuft bis zum 24.04.2026. Wir sind vom 2. bis 5. April persönlich vor Ort.
Zugleich erinnern wir hiermit an die Finissage unserer Berliner Ausstellung „Der Berg ruft“ bei Meinblau (Pfefferberg, Haus 5, Christinenstr. 18-19, 10119 Berlin), am Ostersonntag, den 05.04.2026 von 18-21 Uhr,. Wir selbst werden ab ca. 18:30 Uhr vor Ort sein.
Wir würden uns freuen, den einen oder die andere in Amsterdam oder in Berlin zu sehen!
Herzlichen Gruß und Frohe Ostern! Patrick Huber und Ute Lindner
*Tomorrow is Today* (05.04.-24.04.2026) *Adresse: *Amstelkerk, Amstelveld 10, Amsterdam *Öffnungszeiten*: Mo-Fr von 9-17 Uhr (Eintritt frei) *Konzept/Organisation: *Art Space 411 (Amsterdam (NL) / *Artist-Curator: *Hans Kuiper *Info: * www.kunstruimte411.nl <www.kunstruimte411.nl/> **
Patrick Huber, „Luca Maret“, 2020, Cyanotypie auf Leinwand / Ute Lindner, „Blue Memories (Pentimenti, Akademie der Künste #1), 2026, Cyanotypie auf Keramik, Dammarfirnis
*///////////////////////////*/English Version/*////////////////////////////////////////////*
We cordially invite you to the *opening* of the exhibition *“Tomorrow is Today”* on *Saturday, April 4, 2026, at 8:00 p.m. (doors open at 7:00 p.m.)* at the *Amstelkerk in Amsterdam.* The exhibition is curated by Hans Kuiper. It runs through April 24, 2026. We will be there in person from April 2 to 5.
At the same time, we would like to remind you of the closing event for our Berlin exhibition “Der Berg ruft” at Meinblau (Pfefferberg, Haus 5, Christinenstr. 18-19, 10119 Berlin) on Easter Sunday, April 5, 2026, from 6–9 p.m. We will be there around 6:30 p.m.
We would be delighted to see some of you in Amsterdam or Berlin!
Warm regards and Happy Easter! Patrick Huber and Ute Lindner * * */////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////* * * *ART SPACE 411 PRESENTS “TOMORROW IS TODAY” * * * *“Tomorrow is Today”* aims to be showing work which can not be postponed, partly because of personal, societal or other reasons.
Location*: Amstelkerk*,* Amstelveld 10, Amsterdam*
Opening:* Saturday April 4th, 2026, 8pm. Doors open at 7pm.* * * *Participants artists:* Wafae Ahalouch (Amsterdam), Arjan van Amsterdam (Amsterdam), Caro Bensca (Amsterdam), Nina Boas (Amsterdam), René Bosch (Amsterdam), Archi Galentz (Berlin), Alissa Guillouet (Brussels), Patrick Huber (Berlin), Henrik Jacob (Berlin), JC (Amsterdam), Mika Karhu (Helsinki), Sina Khani (Amsterdam), Peter Klashorst, Hagen Klennert (Berlin), Jukka Korkeila (Frankfurt), Hans Kuiper (Amsterdam), Ute Lindner (Berlin), George Maas (Amsterdam), Tatjana Macic (Amsterdam), Claudia Mulder (Amsterdam), Mathilde MuPe (Amsterdam), Jean-Philippe Paumier (Amsterdam), Luciano Pinna (Amsterdam), Artemis Potamianou (Athens), Harald Priem (Mannheim), Niina Ráty (Berlin), Antonio Rego (Hamburg), Virginia Rego (Hamburg), Jean-Philippe Rousset (Amsterdam), Juha Sääski (Helsinki), Tarik Sadouma (Amsterdam), Johan Sandstrom (Malmö), Stefan Schaefer (Amsterdam), Markus Schaller (Berlin), Ivo Schouten (Amsterdam), Sean Smuda (Berlin), Ruth Spetter (Amsterdam), Rutger van der Tas (Haarlem), Tunc Topcuoglu (Amsterdam), Gerard Veldman (Haarlem), Steffen Vogelezang (Amsterdam), Ilja Warmerdam (Haarlem), Linda Weiss (Berlin), Veronika Witte (Berlin), Andreas Wolf (Berlin), Marius van Zandwijk (Amsterdam).
*Organisation: *Art Space 411 (Amsterdam (NL)/ * Artist-Curator:* Hans Kuiper
*More info:*www.kunstruimte411.nl <www.kunstruimte411.nl/#search/praktisch+document/_blank> or www.artspace411.com <www.artspace411.com/>
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UTE LINDNER Schönhauser Allee 72d D-10437 Berlin T +49-(0)30-44 04 89 84 M +49-(0)152-21 92 43 52 www.utelindner.de <www.utelindner.de/>
——– Weitergeleitete Nachricht ——– Betreff: Opening 4 April at 20:00 (doors open at 19:00) // Tomorrow is Today // Amstelkerk, (Amstelveld 10, Amsterdam) Datum: Thu, 2 Apr 2026 09:12:42 +0000 Von: mail@utelindner.de <mail@utelindner.de> An: mail@utelindner.de <mail@utelindner.de>, Patrick Huber <info@patrickhuber.de>